This is Mr. Elliot. He is my teacher. He is very chilled.
In diesem Satz kommt das englische Personalpronomen he vor, das sich auf Mr. Elliot bezieht. Personalpronomen werden auch Fürwörter genannt, weil sie für ein Nomen stehen, z. B. he für Mr. Elliot. Auf Englisch übersetzt heißen Personalpronomen Personal Pronouns. Doch welche Regeln solltest Du bei der Verwendung von englischen Personalpronomen beachten?
Personalpronomen Englisch – Liste
Die folgende Liste zeigt Dir die alle englischen Personalpronomen in der Subjektform. Du siehst außerdem die deutsche Übersetzung der Personal Pronouns, wie z. B. "ich", "du", "er", "sie" oder "es".
- I = ich
- you = du
- he/she/it = er/sie/es
- we = wir
- you = ihr
- they = sie
Personalpronomen sind Stellvertreter von Nomen und können daher anstelle von Personen, Tieren und Dingen verwendet werden. Daher werden Personal Pronouns auch als englische Fürwörter bezeichnet. Sieh Dir zum besseren Verständnis dieses Beispiel an:
Sarah likes to play basketball. Sarah is very good at it.
(Sarah spielt gerne Basketball. Sarah ist sehr gut darin.)
Sarah likes to play basketball. She is very good at it.
(Sarah spielt gerne Basketball. Sie ist sehr gut darin.)
Im zweiten Beispiel wurde Sarah im zweiten Satz durch das englische Personalpronomen she ersetzt. Die Bedeutung der Sätze bleibt dabei gleich.
In der Erklärung "Nomen Englisch" kannst Du noch mehr über diese Wortart erfahren.
Personalpronomen Englisch – Verwendung
Englische Personalpronomen finden vor allem im mündlichen Sprachgebrauch Verwendung. Aber Personal Pronouns werden auch beim Schreiben von Texten gebraucht und sind sehr wichtig.
Englische Personalpronomen werden verwendet, um
- Personen/Dinge/Tiere direkt anzusprechen oder zu bezeichnen
- Deinen Text abwechslungsreicher zu gestalten
- Wiederholungen zu vermeiden
Sieh Dir für die Verwendung von englischen Personalpronomen auch diese Beispiele an:
Karen is my best friend. She is very clever.
Peter and Paul are twins. They are 12 years old.
The table is very dirty. It is almost broken.
In allen Beispielen sprichst Du die Personen/Dinge direkt an und bezeichnest sie mit einem englischen Fürwort (she, they, it). Statt in dem zweiten Satz jedes Mal das gleiche Nomen bzw. Subjekt zu nennen (Karen, Peter and Paul, the table) wird es durch ein Personalpronomen ersetzt, um sich nicht zu wiederholen.
Überlege doch einmal selbst, wie oft Du "er" oder "du" sagst, statt die jeweiligen Namen Deiner Freund*innen zu nennen. Und zähle doch mal nach, wie oft das Personalpronomen "du" in diesem Text bereits verwendet wurde.
Personalpronomen Englisch – Regeln
Die wichtigste Regel für englische Personalpronomen ist, dass alle bis auf I kleingeschrieben werden. An Satzanfängen gilt wie bei jeder anderen Wortart die Großschreibung. An den folgenden Beispielen kannst Du das sehen:
I thought you already fed the dog.
We went shopping and I bought a lot of new clothes.
Eine weitere wichtige Regel für Personal Pronouns ist, dass bekannt sein muss, worauf sich das Fürwort bezieht. Das folgende Beispiel zeigt Dir, was damit gemeint ist:
Peter and Paul are twins, but Peter and Susan are siblings. They love to eat pizza.
It was the biggest Julia has ever seen.
Wer genau ist im ersten Beispiel they? Peter and Paul oder Peter and Susan? Und wer oder was ist it im zweiten Beispiel? Achte bei der Verwendung von englischen Personal Pronouns also immer darauf, dass alle wissen, welche(s) Nomen durch das Personalpronomen ersetzt wird.
Personalpronomen Englisch – Subjektform
Um das richtige Personalpronomen zu wählen, musst Du als Erstes schauen, ob Du ein Subjekt oder Objekt ersetzt. Alle englischen Personalpronomen in der Subjektform hast Du bereits kennengelernt:
- I = ich
- you = du
- he/she/it = er/sie/es
- we = wir
- you = ihr
- they = sie
Die Personalpronomen, die Du für Subjekte einsetzen kannst, werden als Pronomen in der Subjektform bezeichnet. Was das Subjekt in einem Satz ist, kannst Du mit den folgenden Fragen herausfinden:
Das folgende Beispiel soll Dir bei der Erklärung helfen:
Tom is going to the park.
Who is going to the park?
Tom
Weil Tom die Antwort auf die Frage Who? ist, kannst Du Tom mit einem englischen Personalpronomen in der Subjektform ersetzen: He is going to the park.
Im Simple Present gibt es die Regel: He, she, it, das -s muss mit! Diese Regel gilt nach wie vor bei den Personalpronomen. Das heißt, Du musst an die Verben der 3. Person Singular ein -s anhängen (z. B. She likes).
Personalpronomen Englisch – Objektform
Personal Pronouns können auch das Objekt eines Satzes ersetzen. Das sind dann englische Personalpronomen in der Objektform.
Im Englischen wird allerdings nicht zwischen Akkusativ- und Dativobjekt unterschieden wie im Deutschen, sondern es gibt für jedes Objekt nur eine Form des Personalpronomens. In der folgenden Tabelle siehst Du die englische Übersetzung der Personalpronomen in Objektform:
deutsches Personalpronomen | englisches Personalpronomen in Objektform |
mir/mich | me |
dir/dich | you |
ihm/ihn, ihr/sie, ihm/es | him, her, it |
uns | us |
euch | you |
ihnen/sie | them |
Ob Du ein englisches Personalpronomen in Objektform statt in Subjektform brauchst, zeigt Dir die Frage Whom? ("Wem?"/"Wen?").
Sieh Dir wieder das Beispiel mit Tom an:.
I saw Tom in the park.
Whom did you see in the park?
Tom
Weil Tom hier die Antwort auf die Frage Whom? ist, brauchst Du ein Personal Pronoun in der Objektform, wenn Du es für Tom einsetzen möchtest:
I saw Tom in the park.
I saw him in the park.
Ein Satz wie I saw he in the park. ist falsch.
Zur Vertiefung sieh Dir auch noch diese Beispiele an:
Do you see the deer? Yes, it looks so majestic.
Carlos met Cindy yesterday. He has not seen her for a while.
In dem ersten Beispiel wird the deer durch das Personalpronomen it in der Objektform ersetzt. Im zweiten Beispiel kannst Du mehrere Personalpronomen sehen: he ersetzt Carlos und ist ein englisches Fürwort in der Subjektform und her ist die Objektform für Cindy.
Im Englischen werden Tiere meistens mit it bezeichnet. Bei Haustieren benutzt Du aber eher he/him und she/her, weil oft das biologische Geschlecht bekannt ist und mit dem grammatikalischen Geschlecht gleichgestellt wird.
Personalpronomen Englisch – Beispiele
In der Tabelle findest Du noch ein paar Beispiele mit englischen Personalpronomen. Mal werden die Personal Pronouns in der Subjektform genutzt, mal in der Objektform.
Ausgangssatz | Personalpronomen in Subjektform | Personalpronomen in Objektform |
Tom likes Anna.(Tom mag Anna.) | He likes Anna.(Er mag Anna.) | Tom likes her.(Tom mag sie.) |
Mrs. Miller is looking for Paul's bag.(Frau Müller sucht Pauls Tasche.) | She is looking for Paul's bag.(Sie sucht Pauls Tasche.) | Mrs. Miller is looking for it.(Frau Müller sucht sie.) |
Tina collects stamps.(Tina sammelt Briefmarken.) | She collects stamps. (Sie sammelt Briefmarken.) | Tina collects them.(Tina sammelt sie.) |
Eine Besonderheit der englischen Sprache ist das Personalpronomen they/them. Normalerweise benutzt Du they/them, wenn Du über eine bestimme Gruppe von Menschen, Dingen oder Tieren sprichst. Es ist ein geschlechtsneutrales Pronomen. Es gibt also keinerlei Auskunft darüber, ob jemand sich als weiblich, männlich oder divers identifiziert. Abgesehen von bestimmten Gruppen, kannst Du they/them aber auch in anderen Kontexten verwenden, wie zum Beispiel um Institutionen oder Behörden zu beschreiben.
Personalpronomen to be
Die folgende Liste zeigt Dir die Konjugation und die Personalpronomen für to be:
- I am
- you are
- he, she, it is
- we are
- you are
- they are
Die Form von to be ist jeweils fett markiert.
Personalpronomen Englisch – Das Wichtigste
Personalpronomen auf Englisch Übersetzung: Personal Pronouns
Personalpronomen werden auch Fürwörter genannt, weil sie für bzw. anstelle von Nomen stehen können.
Personalpronomen Englisch Liste:
Personalpronomen Englisch Beispiele Subjektform: I, you, he/she/it, we, you, they
Personalpronomen Englisch Objektform: me, you, him/her/it, us, you, them
Personalpronomen Englisch Verwendung:
- Personen/Dinge/Tiere direkt ansprechen oder bezeichnen
- Text abwechslungsreicher gestalten
- Wiederholungen vermeiden
Personalpronomen Englisch Regeln
alle bis auf I werden kleingeschrieben (außer bei Satzanfängen)
es muss bekannt sein, worauf sich das englische Personalpronomen bezieht/welches Nomen es ersetzt
Wie stellen wir sicher, dass unser Content korrekt und vertrauenswürdig ist?
Bei StudySmarter haben wir eine Lernplattform geschaffen, die Millionen von Studierende unterstützt. Lerne die Menschen kennen, die hart daran arbeiten, Fakten basierten Content zu liefern und sicherzustellen, dass er überprüft wird.
Content-Erstellungsprozess:
Lily Hulatt ist Digital Content Specialist mit über drei Jahren Erfahrung in Content-Strategie und Curriculum-Design. Sie hat 2022 ihren Doktortitel in Englischer Literatur an der Durham University erhalten, dort auch im Fachbereich Englische Studien unterrichtet und an verschiedenen Veröffentlichungen mitgewirkt. Lily ist Expertin für Englische Literatur, Englische Sprache, Geschichte und Philosophie.
Lerne Lily
kennen
Content Quality Monitored by:
Gabriel Freitas ist AI Engineer mit solider Erfahrung in Softwareentwicklung, maschinellen Lernalgorithmen und generativer KI, einschließlich Anwendungen großer Sprachmodelle (LLMs). Er hat Elektrotechnik an der Universität von São Paulo studiert und macht aktuell seinen MSc in Computertechnik an der Universität von Campinas mit Schwerpunkt auf maschinellem Lernen. Gabriel hat einen starken Hintergrund in Software-Engineering und hat an Projekten zu Computer Vision, Embedded AI und LLM-Anwendungen gearbeitet.
Lerne Gabriel
kennen