Demonstrativpronomen sind hinweisende Fürwörter. Mit diesen werden Substantive betont oder hervorgehoben. Es gibt verschiedene Demonstrativpronomen, wie "dieser, jener, er selbst, derselbe".
Wenn Du mehr über die Pronomen in Latein erfahren möchtest, schaue Dir die Erklärung "Pronomen Latein" an.
Demonstrativpronomen Latein lernen
Demonstrativpronomen kommen von dem lateinischen Wort demonstrare, welches "beweisen" oder "darlegen" bedeutet. Sie verweisen auf eine Sache, eine Person oder eine Handlung. Es gibt sechs verschieden Arten von Demonstrativpronomen:
- is, ea, id (dieser, diese, dieses)
- hic, haec, hoc (dieser, diese, dieses)
- ille, illa, illud (jener, jene, jenes; auch: jener bekannte/berühmte)
- iste, ista, istud (dieser da, diese da, dieses da)
- ipse, ipsa, ipsum (er selbst, sie selbst, es selbst)
- idem, eadem, idem (derselbe, dieselbe, dasselbe)
Ut poeta ille dixit...
(Wie jener berühmte Dichter sagte...)
Caesar haec dixit...
(Caesar sagte Folgendes...)
Demonstrativpronomen können entweder ein Substantiv ersetzen oder es begleiten:
Vir templum intrat. Hic amicum videt.
(Ein Mann betritt den Tempel. Dieser sieht einen Freund.)
In diesem Beispiel verweist das Demonstrativpronomen auf vir, indem es das Substantiv ersetzt. Diese Verwendung als ersetzendes Demonstrativpronomen ist substantivisch, da es das Subjekt austauscht.
Haec amica cum amicis ludit.
(Dieses Mädchen spielt mit ihren Freunden.)
In diesem Beispiel dagegen verweist das Demonstrativpronomen auf amica, indem es das Substantiv begleitet. Diese Verwendung als begleitendes Demonstrativpronomen ist adjektivisch, da es das Subjekt näher beschreibt.
Demonstrativpronomen Latein Formen – is, ea, id
Die Pronomen is, ea, id werden in Latein häufig verwendet. Sie werden als Demonstrativpronomen mit "dieser, diese, dieses" übersetzt:
Eum gladium habeo.
(Ich halte dieses Schwert.)
Eine ausführliche Erklärung zu den Demonstrativpronomen "is, ea, id" kannst Du Dir in der gleichnamigen Erklärung ansehen.
Demonstrativpronomen Latein – Tabelle der Deklination von is, ea, id
Die Demonstrativpronomen is, ea, id werden unregelmäßig gebildet. Deshalb ist es wichtig, dass Du die Formen auswendig lernst. Genitiv und Dativ Singular und Dativ und Ablativ Plural sind einfacher zu lernen, da die Formen in allen grammatischen Geschlechtern gleich sind. In dieser Tabelle kannst Du Dir die Formen anschauen:
| Maskulinum Singular | Femininum Singular | Neutrum Singular |
Nominativ | is | ea | id |
Genitiv | eius | eius | eius |
Dativ | ei | ei | ei |
Akkusativ | eum | eam | id |
Ablativ | eo | ea | eo |
| Maskulinum Plural | Femininum Plural | Neutrum Plural |
Nominativ | ii / ei | eae | ea |
Genitiv | eorum | earum | eorum |
Dativ | eis / iis | eis / iis | eis / iis |
Akkusativ | eos | eas | ea |
Ablativ | eis / iis | eis / iis | eis / iis |
Demonstrativpronomen Latein – Übersetzung von is, ea, id
Die Demonstrativpronomen is, ea, id kannst Du im Deutschen mit "dieser, diese, dieses" übersetzen.
Die Pronomen is, ea, id können auch noch als Personalpronomen und Possessivpronomen agieren und werden dann anders übersetzt.
Is, ea, id wird für Substantive verwendet, die sich in räumlicher oder zeitlicher Nähe des Sprechers bzw. Erzählers befinden:
Ea puella servum salutat.
(Dieses Mädchen grüßt den Sklaven.)
Demonstrativpronomen Latein Formen – hic, haec, hoc
Die Demonstrativpronomen hic, haec, hoc werden mit "dieser, diese, dieses" übersetzt und werden für Substantive verwendet, die sich in der Nähe des Sprechers befinden:
Hoc templum video.
(Ich sehe diesen Tempel.)
Eine ausführliche Erklärung zu den Demonstrativpronomen "hic, haec, hoc" kannst Du Dir in der gleichnamigen Erklärung ansehen.
Demonstrativpronomen Latein – Tabelle der Deklination von hic, haec, hoc
Die Demonstrativpronomen hic, haec, hoc werden nicht regelmäßig nach einer bestimmten Deklination gebildet. Deshalb musst Du diese auswendig lernen. Genitiv und Dativ Singular und Dativ und Ablativ Plural sind einfacher zu lernen, da die Formen in allen grammatischen Geschlechtern gleich sind. In dieser Tabelle kannst Du Dir die Formen anschauen:
Kasus | Maskulinum Singular | Femininum Singular | Neutrum Singular |
Nominativ | hic | haec | hoc |
Genitiv | huius | huius | huius |
Dativ | huic | huic | huic |
Akkusativ | hunc | hanc | hoc |
Ablativ | hoc | hac | hoc |
Kasus | Maskulinum Plural | Femininum Plural | Neutrum Plural |
Nominativ | hi | hae | haec |
Genitiv | horum | harum | horum |
Dativ | his | his | his |
Akkusativ | hos | has | haec |
Ablativ | his | his | his |
Demonstrativpronomen Latein – Übersetzung von hic, haec, hoc
Die Demonstrativpronomen hic, haec, hoc werden mit "dieser, diese, dieses" übersetzt. Sie werden immer für das Substantiv verwendet, welches sich in räumlicher oder zeitlicher Nähe des Sprechers bzw. Erzählers befindet:
Hic vir vocat.
(Dieser Mann (in der Nähe) ruft.)
Wenn sich das Demonstrativpronomen auf ein Substantiv aus dem vorherigen Satz bezieht, dann bezieht es sich immer auf das näher stehende Wort im vorherigen Satz:
Filius matrem videt. Haec filium vocat.
(Der Sohn sieht seine Mutter. Diese ruft den Sohn.)
Demonstrativpronomen Latein Formen – ille, illa, illud
Die Demonstrativpronomen ille, illa, illud werden mit "jener, jene, jenes" übersetzt und werden für Substantive verwendet, die sich in größerer Entfernung zum Sprecher befinden:
Illae puellae templum intrant.
(Jene Mädchen betreten den Tempel.)
Eine ausführliche Erklärung zu den Demonstrativpronomen "ille, illa, illud" kannst Du Dir in der gleichnamigen Erklärung ansehen.
Demonstrativpronomen Latein – Tabelle der Deklination von ille, illa, illud
Die Demonstrativpronomen ille, illa, illud werden ebenfalls unregelmäßig gebildet und entsprechen keiner Deklination. Auch hierbei sind die Formen Genitiv und Dativ Singular und Dativ und Ablativ Plural einfacher zu lernen, da die Formen in allen grammatischen Geschlechtern gleich sind. Ebenfalls ähneln einige Endungen der o-Deklination. In dieser Tabelle kannst Du Dir die Formen anschauen:
Kasus | Maskulinum Singular | Femininum Singular | Neutrum Singular |
Nominativ | ille | illa | illud |
Genitiv | illius | illius | illius |
Dativ | illi | illi | illi |
Akkusativ | illum | illam | illud |
Ablativ | illo | illa | illo |
Kasus | Maskulinum Plural | Femininum Plural | Neutrum Plural |
Nominativ | illi | illae | illa |
Genitiv | illorum | illarum | illorum |
Dativ | illis | illis | illis |
Akkusativ | illos | illas | illa |
Ablativ | illis | illis | illis |
Demonstrativpronomen Latein – Übersetzung von ille, illa, illud
Die Demonstrativpronomen ille, illa, illud werden mit "jener, jene, jenes" übersetzt. Sie werden immer für das Substantiv verwendet, welches sich in größerer Entfernung des Sprechers bzw. Erzählers befindet:
Ille vir vocat.
(Jener Mann (dort drüben) ruft.)
Wenn sich das Demonstrativpronomen auf ein Substantiv aus dem vorherigen Satz bezieht, dann bezieht es sich immer auf das weiter entfernte Wort im vorherigen Satz:
Filius matrem videt. Ille ad matrem properat.
(Der Sohn sieht seine Mutter. Jener eilt zur Mutter.)
Demonstrativpronomen Latein Formen – iste, ista, istud
Die Demonstrativpronomen iste, ista, istud werden mit "dieser da, diese da, dieser da" übersetzt und für Substantive verwendet, die sich in der Nähe des Sprechers befinden:
Isti mercatores negotium agunt.
(Diese Händler da betreiben Geschäfte.)
Eine ausführliche Erklärung zu den Demonstrativpronomen "iste, ista, istud" kannst Du Dir in der gleichnamigen Erklärung ansehen.
Demonstrativpronomen Latein – Tabelle der Deklination von iste, ista, istud
Die Demonstrativpronomen iste, ista, istud werden dekliniert wie die Demonstrativpronomen ille, illa, illud. In dieser Tabelle kannst Du Dir die Formen anschauen:
Kasus | Maskulinum Singular | Femininum Singular | Neutrum Singular |
Nominativ | iste | ista | istud |
Genitiv | istius | istius | istius |
Dativ | isti | isti | isti |
Akkusativ | istum | istam | istud |
Ablativ | isto | ista | isto |
Kasus | Maskulinum Plural | Femininum Plural | Neutrum Plural |
Nominativ | isti | istae | ista |
Genitiv | istorum | istarum | istorum |
Dativ | istis | istis | istis |
Akkusativ | istos | istas | ista |
Ablativ | istis | istis | istis |
Demonstrativpronomen Latein – Übersetzung von iste, ista, istud
Auch iste, ista, istud beschreibt wie hic, haec, hoc etwas, was in der Nähe des Sprechers bzw. Erzählers ist. Diese werden mit "dieser (da), diese (da), dieses (da)" übersetzt:
Istud munus tibi do.
(Dieses Geschenk (da) gebe ich dir.)
Ista navis mini placet.
(Dieses Schiff (da) gefällt mir.)
Demonstrativpronomen Latein Formen – ipse, ipsa, ipsum
Die Demonstrativpronomen ipse, ipsa, ipsum werden mit "(er, sie, es) selbst" übersetzt:
Puella ipsa domum properat.
(Das Mädchen selbst eilt nach Hause.)
Eine ausführliche Erklärung zu den Demonstrativpronomen "ipse, ipsa, ipsum" kannst Du Dir in der gleichnamigen Erklärung ansehen.
Demonstrativpronomen Latein – Tabelle der Deklination von ipse, ipsa, ipsum
Die Formen der Demonstrativpronomen ipse, ipsa, ipsum ähneln den Formen der Demonstrativpronomen ille, illa, illud. In dieser Tabelle kannst Du Dir die Formen anschauen:
Kasus | Maskulinum Singular | Femininum Singular | Neutrum Singular |
Nominativ | ipse | ipsa | ispum |
Genitiv | ipsius | ipsius | ipsius |
Dativ | ipsi | ipsi | ipsi |
Akkusativ | ipsum | ipsam | ipsum |
Ablativ | ipso | ipsa | ipso |
Kasus | Maskulinum Plural | Femininum Plural | Neutrum Plural |
Nominativ | ipsi | ipsae | ipsa |
Genitiv | ipsorum | ipsarum | ipsorum |
Dativ | ipsis | ipsis | ipsis |
Akkusativ | ipsos | ipsas | ipsa |
Ablativ | ipsis | ipsis | ipsis |
Demonstrativpronomen Latein – Übersetzung von ipse, ipsa, ipsum
Die Demonstrativpronomen ipse, ipsa, ipsum kannst Du mit "(er, sie, es) selbst" übersetzen:
Marcus ipse in villam fuit.
(Markus selbst war im Landhaus.)
Ebenso können diese Demonstrativpronomen mit "gerade, eben, genau, persönlich" übersetzt werden. Schau Dir dafür diese Beispiele an:
Iuppiter ipse
(Jupiter persönlich)
hac ipsa aestate
(gerade in diesem Sommer)
Demonstrativpronomen Latein Formen – idem, eadem, idem
Die Demonstrativpronomen idem, eadem, idem werden mit "derselbe, dieselbe, dasselbe" übersetzt:
Eadem mater habemus.
(Wir haben dieselbe Mutter.)
Eine ausführliche Erklärung zu den Demonstrativpronomen "idem, eadem, idem" kannst Du Dir in der gleichnamigen Erklärung ansehen.
Demonstrativpronomen Latein – Tabelle der Deklination von idem, eadem, idem
Die Formen der Demonstrativpronomen idem, eadem, idem setzen sich aus den Formen von is, ea, id und dem Suffix -dem zusammen. Allerdings gibt es an verschiedenen Stellen auch Lautveränderungen, sodass Du die Formen dennoch auswendig lernen musst. In dieser Tabelle kannst Du Dir die Formen anschauen:
Kasus | Maskulinum Singular | Femininum Singular | Neutrum Singular |
Nominativ | idem | eadem | idem |
Genitiv | eiusdem | eiusdem | eiusdem |
Dativ | eidem | eidem | eidem |
Akkusativ | eundem | eandem | idem |
Ablativ | eodem | eadem | eodem |
Kasus | Maskulinum Plural | Femininum Plural | Neutrum Plural |
Nominativ | eidem / iidem | eaedem | eadem |
Genitiv | eorundem | earundem | eorundem |
Dativ | eisdem / iisdem / isdem | eisdem / iisdem / isdem | eisdem / iisdem / isdem |
Akkusativ | eosdem | easdem | eadem |
Ablativ | eisdem / iisdem / isdem | eisdem / iisdem / isdem | eisdem / iisdem / isdem |
Im Nominativ Plural und auch im Dativ und Ablativ Plural gibt es verschiedene Formen, die verwendet werden können. Das liegt daran, dass bei Formen unbetonte Vokale verändert werden oder ausfallen können. In der Fachsprache spricht man von einer synkopierten Form.
Demonstrativpronomen Latein – Übersetzung von idem, eadem, idem
Die Demonstrativpronomen idem, eadem, idem können mit "derselbe, dieselbe, dasselbe oder der, die, das gleiche" übersetzt werden. Du benutzt "dasselbe", wenn es sich um etwas Identisches handelt. "Das gleiche" benutzt Du, wenn zwei Dinge gleich, aber nicht identisch sind.
Achte hierbei besonders auf den vorherigen Satz:
Marcus vir fortis est. Idem etiam filium fortem habet.
(Markus ist ein tapferer Mann. Derselbe hat auch einen tapferen Sohn.)
Amica servum salutat quia eundem amat.
(Die Freundin grüßt den Sklaven, weil sie denselben mag.)
Demonstrativpronomen Latein – Das Wichtigste
- Demonstrativpronomen Latein – Deklination: Alle Demonstrativpronomen haben eine unregelmäßige Deklination.
- Mit Demonstrativpronomen wird auf Substantive hingewiesen oder Substantive betont.
- Sie verweisen immer auf eine Person, eine Sache oder eine Handlung.
- Demonstration Latein – Beispiele: Die sechs verschiedenen Demonstrativpronomen im Lateinischen sind:
- is, ea, id
- hic, haec, hoc
- ille, illa, illus
- iste, ista, istud
- ipse, ipsa, ipsum
- idem, eadem, idem
Nachweise
- Rubenbauer; Hoffmann; Heine (1995). Lateinische Grammatik. C.C. Buchner Verlag.
- Utz; Kammerer (2013). Felix Begleitband Neu. C.C. Buchner Verlag.
Wie stellen wir sicher, dass unser Content korrekt und vertrauenswürdig ist?
Bei StudySmarter haben wir eine Lernplattform geschaffen, die Millionen von Studierende unterstützt. Lerne die Menschen kennen, die hart daran arbeiten, Fakten basierten Content zu liefern und sicherzustellen, dass er überprüft wird.
Content-Erstellungsprozess:
Lily Hulatt ist Digital Content Specialist mit über drei Jahren Erfahrung in Content-Strategie und Curriculum-Design. Sie hat 2022 ihren Doktortitel in Englischer Literatur an der Durham University erhalten, dort auch im Fachbereich Englische Studien unterrichtet und an verschiedenen Veröffentlichungen mitgewirkt. Lily ist Expertin für Englische Literatur, Englische Sprache, Geschichte und Philosophie.
Lerne Lily
kennen
Content Quality Monitored by:
Gabriel Freitas ist AI Engineer mit solider Erfahrung in Softwareentwicklung, maschinellen Lernalgorithmen und generativer KI, einschließlich Anwendungen großer Sprachmodelle (LLMs). Er hat Elektrotechnik an der Universität von São Paulo studiert und macht aktuell seinen MSc in Computertechnik an der Universität von Campinas mit Schwerpunkt auf maschinellem Lernen. Gabriel hat einen starken Hintergrund in Software-Engineering und hat an Projekten zu Computer Vision, Embedded AI und LLM-Anwendungen gearbeitet.
Lerne Gabriel
kennen